Vai al contenuto
Cristalroi

AI per e-commerce

Come controllare i titoli generati con l’AI prima di caricarli

Su mille titoli nessuno rilegge davvero tutto. Le regole di Google però sono in gran parte controllabili da un programma: la lettura umana serve per il resto.

Di Gennaro Napoletano · 7 minuti di lettura

Scritto con l'aiuto dell'AI, riletto da Gennaro Napoletano.

Mani che tengono una lista di controllo con caselle vuote davanti a un monitor: le verifiche prima del caricamento

In breve

Prima di caricare titoli creati con l’AI conviene farli passare da un programma che controlla lunghezza, testo promozionale, maiuscole, spazi, varianti distinte e parole non presenti nei dati di partenza. Un titolo con errori non deve uscire. Una persona rilegge poi un campione per lotto, e dopo il caricamento si verifica su Merchant Center che cosa è arrivato.

Quali controlli può fare un programma?

Molti più di quanto sembri, perché gran parte dei requisiti di Google riguarda caratteri e parole. Un controllo scritto una volta si applica a tutto il catalogo, sempre allo stesso modo.

ControlloCome si verificaRegola di partenza
LunghezzaDa 1 a 150 caratteriGoogle
SpaziNiente spazi doppi, tabulazioni o spazi invisibiliGoogle
MaiuscoleParole tutte maiuscole solo se sono sigle in un elencoGoogle, con elenco tuo
Testo promozionaleNiente prezzo, sconto, spedizione, tempi, nome del negozioGoogle, con elenco tuo
Simboli e tagNiente punti esclamativi, simboli di richiamo o HTMLGoogle
Parole nuoveOgni parola aggiunta deve comparire nei dati del prodottoRegola tua
NumeriOgni misura deve essere identica a quella della fonteRegola tua
VariantiNello stesso gruppo i titoli devono restare diversiGoogle

L’elenco delle parole promozionali non esiste da nessuna parte: Google non ne pubblica uno, quindi va costruito e tenuto in un file modificabile. Lo stesso vale per le sigle ammesse. Conviene che un controllo fallito sia bloccante: il programma non scrive il file di uscita finché non è tutto a posto.

Che cosa deve restare a una persona?

Il giudizio. Un programma sa se una parola è presente nei dati, ma non se il titolo ha senso, se suona bene o se descrive davvero quel prodotto.

  • Un campione per lotto. Meglio dieci titoli letti con attenzione in ogni lotto che cento scorsi in fondo alla giornata.
  • I casi segnalati. Titoli che non è stato possibile arricchire, oppure dati in contrasto fra loro.
  • Le varianti più delicate. Set, multipack e formati: Google chiede di descrivere tutta la confezione e il numero di pezzi.
  • I prodotti che contano. Quelli che fanno più margine meritano una rilettura intera, anche se hanno superato tutti i controlli.

Il modello stesso può aiutare a trovare i problemi, ma non può fare da giudice del proprio lavoro: chiedergli «è tutto giusto?» produce quasi sempre un sì. Un controllo vero è qualcosa che può fallire. Per questo la guida su come chiedere bene a Claude Code insiste sul dargli una prova da lanciare, invece di una promessa.

Lungo corridoio di scaffali con scatole ordinate e cartellini verdi: il catalogo con gli occhi di Google

Dopo il caricamento, leggi il risultato fino al margine

Più clic non vuol dire più guadagno. Il portale mette accanto visibilità, spesa e margine, così vedi se i titoli nuovi hanno portato vendite che lasciano qualcosa.

Quali errori dell’AI si ripetono più spesso?

Sono sempre gli stessi, perciò conviene cercarli apposta. Gli esempi qui sotto sono inventati.

ErroreEsempioCome si intercetta
Dato inventato«impermeabile» su uno zaino che non lo dice da nessuna parteControllo delle parole nuove
Dato di un’altra variante«40 L» preso da una descrizione comune a tre formatiNumeri solo da campi sicuri
Dato in contrastoTitolo 1000 W, descrizione 1600 WConfronto dei numeri, poi segnalazione
Varianti rese ugualiColore tolto per stare nei 150 caratteriTitoli diversi nello stesso gruppo
Tono da pubblicità«Il perfetto alleato per la tua cucina»Elenco di parole vietate
Nome del negozioLasciato o aggiunto dal modelloElenco dei nomi vietati

Il contrasto fra titolo e descrizione merita un’attenzione particolare: spesso non è un errore del modello ma del catalogo, e il modello lo ha solo fatto emergere. Non va corretto nel titolo: va segnalato in un elenco, e corretto alla fonte. Se il prodotto è già fermo su Merchant Center, la causa si legge come spiega l’articolo sui prodotti non approvati.

Che cosa controllare nel file prima di caricarlo?

Dopo i titoli va controllato il contenitore, perché è lì che si perde il lavoro senza che nessuno se ne accorga.

  1. Un campo solo per prodotto. Con structured_title non deve esserci anche title: Google userebbe il secondo, come spiega l’articolo su structured_title e title.
  2. L’origine giusta. trained_algorithmic_media per i titoli creati con l’AI, default per gli altri. Controlla la grafia: nella pagina italiana di Google la forma sbagliata compare nella tabella del formato e in un esempio.
  3. Tutti gli ID. Stesso numero di prodotti in entrata e in uscita, e nessun ID duplicato.
  4. Caratteri speciali. In un feed XML la «&» va scritta correttamente, e un file di testo chiede le virgolette se il titolo contiene i due punti.
  5. Un file aperto davvero. Leggere il file finale con un programma diverso da quello che lo ha scritto trova errori che chi lo ha prodotto non vede.

Se usi uno strumento di gestione del feed fra il tuo file e Google, ricontrolla anche ciò che esce da lì: uno strumento può non applicare un campo o tenerne solo una parte. Se serve solo aggiungere i titoli senza toccare il sito, il feed supplementare abbina i nuovi dati agli ID.

Che cosa guardare dopo il caricamento?

Merchant Center, nei primi giorni, e i dati nelle settimane successive. Il controllo prima del caricamento dice che il file è giusto, non che Google lo ha letto come pensavi.

  1. Apri alcuni prodotti in Merchant Center e leggi il titolo risultante, compresi quelli di fasce diverse.
  2. Controlla la diagnostica: un aumento di avvisi o prodotti disapprovati dopo il caricamento è il primo segnale di un errore di massa.
  3. Tieni conto che negli annunci Google può mostrare attributi diversi, presi da pagina, immagini o altri segnali.
  4. Conserva il file caricato con la sua data: serve a sapere che cosa era online quando leggerai i numeri.
  5. Confronta il gruppo modificato con uno simile che non hai toccato, fino al margine.

Per il primo punto si seleziona il titolo di un prodotto nella scheda Tutti i prodotti (All products): si apre la pagina con i dettagli e i valori degli attributi.

Dove si trova in Merchant Center

Prodotti e negozio › Prodotti › Tutti i prodotti › Dettagli prodotto

(Products & store › Products › All products › Product details)

La diagnostica, nel Merchant Center di oggi, è la scheda Richiede attenzione (Needs attention), con l’elenco dei prodotti che hanno un problema:

Dove si trova in Merchant Center

Prodotti e negozio › Prodotti › Richiede attenzione

(Products & store › Products › Needs attention)

Nel portale, la pagina su Merchant Center e prezzi aiuta a leggere l’effetto fino in fondo, mettendo la visibilità accanto a spesa e margine. Se alcuni prodotti restano invisibili anche con un buon titolo, la causa è altrove: la diagnosi è nella guida ai prodotti senza impressioni.

Domande frequenti

Basta chiedere all’AI di ricontrollare i titoli?

No. Un modello che rilegge il proprio lavoro tende a confermarlo. Serve un controllo che possa fallire, scritto in un programma, e una persona che legga un campione.

Google pubblica un elenco di parole promozionali vietate?

No. Indica le categorie, come prezzo, sconti, spedizione, tempi e nome dell’azienda, ma l’elenco delle parole va costruito e aggiornato da te.

Quanti titoli vanno riletti a mano?

Non c’è una regola. Un campione per ogni lotto, più i prodotti che fanno più margine e tutti i casi segnalati dal controllo automatico, è un punto di partenza ragionevole.

Se trovo un errore dopo il caricamento devo rifare tutto?

No, se tieni un registro di ID e titoli. Correggi il prodotto o la regola sbagliata e rigeneri soltanto ciò che dipende da quella regola.

Fonti

Gennaro Napoletano, esperto di digital analytics e Google Tag Manager, sorride nella sede Google di Dublino

Gennaro Napoletano

Esperto di digital analytics e Google Tag Manager, da oltre 15 anni lavora sui dati degli e-commerce. Nel 2023 Google lo ha invitato nella sua sede di Dublino per i risultati di alcuni e-commerce gestiti da lui. Ha realizzato il portale di marginalità per e-commerce e aiuta aziende e agenzie a fidarsi dei propri numeri. Scopri chi è.

Continua a leggere

Titoli scritti con l’AI nel feed: structured_title o title?

Google chiede di dichiarare i titoli creati con l’AI generativa. Come funziona structured_title, quando basta title e che cosa fare se il feed dà errore.

Titoli del feed con l’AI: accorciare e arricchire senza inventare

Tre fasce di titoli, regole da dare al modello e quali dati può aggiungere: come usare l’AI sui titoli del feed senza inventare misure o caratteristiche.

Prodotti non approvati in Merchant Center: cause e soluzioni

Dove leggere gli errori, come correggere i più comuni, quanto ci vuole per tornare online e da quali prodotti partire per recuperare più margine.

Dai file ai tuoi numeri

Che cosa può fare Claude per chi vende online

Legge file, scrive formule e cerca fonti, ma i tuoi costi non li conosce. Ecco dove aiuta davvero, dove no e come passargli i dati.